[travel] I have ten girlfriends! (in Canada)
Further adventures in India...
Cast of characters:
- Small-town internet cafe operators #1 and #2 (STICO #1 / #2, both men)
- Me
STICO #1: You have such pretty blue eyes.
STICO #1: Hey, [STICO#2] come look at his eyes!
STICO #2: Wow! So blue, and with patterns. Just like spiderman!
Me: Um, thanks.
(a minute passes)
STICO #1: So, are you single?
Me: No. Girlfriend.
STICO #1: How many girlfriends you have?
(???)
Me: ... (in a very facetious voice) I have ten girlfriends!
STICO #1: Whoa! Ten?! Wow!
Me: (serious voice) Just kidding. I only have five girlfriends.
(too late... apparently the number is fixed at ten)
STICO #1: He has ten girfriends!
STICO #2: Yeah! Ten girlfriends!
Several other people have now asked me how many girlfriends I have. I typically answer with some number between five and twenty. They have interesting ideas about America.
Cast of characters:
- Small-town internet cafe operators #1 and #2 (STICO #1 / #2, both men)
- Me
STICO #1: You have such pretty blue eyes.
STICO #1: Hey, [STICO#2] come look at his eyes!
STICO #2: Wow! So blue, and with patterns. Just like spiderman!
Me: Um, thanks.
(a minute passes)
STICO #1: So, are you single?
Me: No. Girlfriend.
STICO #1: How many girlfriends you have?
(???)
Me: ... (in a very facetious voice) I have ten girlfriends!
STICO #1: Whoa! Ten?! Wow!
Me: (serious voice) Just kidding. I only have five girlfriends.
(too late... apparently the number is fixed at ten)
STICO #1: He has ten girfriends!
STICO #2: Yeah! Ten girlfriends!
Several other people have now asked me how many girlfriends I have. I typically answer with some number between five and twenty. They have interesting ideas about America.
no subject
no subject
Then they'd round it up to 10. :-)
I think what they mean to say is "how many people are you dating?"
no subject
Maybe this will be the beginning of improved international relations... "See! They believe in multiple girlfriends/ wives too!"
(in my head this is VERY funny... I may have to get back to you on the translation between my brains' visuals and English, however...)
no subject